“可怜”的意思及其在古今中外的运用
“可怜”这个词在汉语中有两个基本意思:
第一,动词,表示怜悯、同情。例如:“可怜之人必有可恨之处”,“我可怜那个孩子”,这里的“可怜”用来表达对他人不幸遭遇的同情和怜悯。
第二,形容词,表示数量少或质量差得不值一提。例如:“可怜的贫苦家庭”,“他只拿到了可怜的成绩”,这里的“可怜”表示事物的数量或质量差得不足挂齿。
在古代,“可怜”的意思还有“可爱”的含义。例如《南史·刘裕传》中有一句“初读太史公书,以为可怜而弃”,这里的“可怜”指的是“可爱”。
无论是过去还是现在,“可怜”都是一个非常常见的词汇,它经常被用来形容贫苦困顿、遭受不幸的人、事物,或者暗示事物数量甚少、质量堪忧。例如,“那个可怜的孩子身上只有一身破烂衣服”,“他经营的小店生意可怜,每天只能卖出几个东西来维持生计”。
而在文学作品中,“可怜”更是一种常见的修辞手法。例如唐代诗人李商隐的《夜雨寄